آن يكى در پهلوانى و شجاعت بىنظير * بر سپهر حسن و خوبى اين دگر بدر منير قبلهء درگاه آن را مىبرد گردون نماز * مىنهد برپايهء اين نه فلك روى نياز « 1 » از نهيب تيغ آن ، خورشيد لرزان بر سپهر * وز سهام اين ، سپر گردون به رو دارد ز مهر روزى در خانهء عالىجناب معالى نصاب [ وزارت‌مآب قدوة الاماجد و الاعالى زبدة الأكارم و المعالى ] مقرب الحضرت الخاقانيه « 2 » محرم السراير السلطانيه « 3 » ممهد قواعد عدالت‌گسترى خواجه جلال الدين [ يوسف ] الكاشغرى بوديم ، كه خواجهء مذكور از ملازمت حضرت خان اعظم تشريف حضور شريف ارزانى فرمودند و اين كمينه را تهنيت رسانيده « 4 » ، گفتند كه : امروز در مجلس حضرت خان ، اكابر و اعالى و اشراف و اهالى و علما و فضلاى تاشكند مجتمع بودند ؛ سخن در فضيلت علم و علما مىگذشت و تفسير قديمهء كريمه قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِينَ يَعْلَمُونَ وَ الَّذِينَ لا يَعْلَمُونَ « 5 » در ميان بود ، و حديث من احبّ العلم و العلماء لم تكتب خطيّته ما داء حيوته گفت‌وگوى مىيافت . عالىحضرت خان فرمودند كه : للّه الحمد و المنة « * » كه لوح ضمير منير و صحيفهء خاطر خطير ما به رقوم محبت و اكرام اصحاب علوم كه

--> ( 1 ) - B : وين دگر را مىنهد برپا فلك روى نياز ؛ B 2 : مىنهد بر خاك پاى اين دگر روى نياز ؛ P : مىنهد برپاى اين ديگر فلك روى نياز ( 2 ) - A ، C ، P : الخاقانى ( 3 ) - A ، C : سلطانى ( 4 ) - A ، C : رسانيدند ( 5 ) - قرآن سورهء 39 آيه 9 ( * ) س 17 : المنت